Ribbons, laces, feathers & colours

Una de esas tiendas en el corazón de Marylebone que enamoran e invitan a pasar un buen rato en su interior contemplando la paleta de colores de sus lazos, encajes, cordones, flecos y accesorios para elaborar sombreros. Busca inspiración en una de nuestras tiendas favoritas: VVRoleaux.

One of the shops in the heart of Marylebone that you will fall in love with. This place invites you to come in and spend a good time inside looking at the colourful ribbons, laces, cords, tassels and accessories for making hats. Look for inspiration in one of our favourite shops:  VVRoleaux.

Una d’aquelles botigues al cor de Marylebone que enamoren i conviden a passar una bona estona en el seu interior contemplant la paleta de colors dels seus llaços, puntes, cordons, serrells i accessoris per a elaborar barrets. Busca inspiració en una de les nostres botigues favorites: VVRoleaux.

 

Hidden hideouts-vvroleaux-2

 

SPANISH VERSION

Necesitas inspiración e ideas para decorar tu fiesta de verano, un sombrero para las carreras o personalizar algún mueble o accesorio? Te gustan los lazos de colores? Quieres un adorno especial para tu pelo o darle un toque especial a tu vestido favorito? Te gustaría personalizar unos zapatos con unos cordones de colores? Cada vez que visitamos este lugar se nos ocurren un montón de ideas!

ENGLISH VERSION

Do you need inspiration and ideas for decorating your summer party, a hat for the races or customise a piece of furniture? Do you like coloured ribbons? Do you want a special ornament for your hair or give a special touch to your favourite dress? Would you like to personalise shoes with colourful laces? Every time we visit this place we can think of lots of ideas!

Hidden hideouts-vvroleaux-3

CATALAN VERSION

Necessites inspiració i idees per a decorar la teva festa d’estiu, un barret per a les carreres o personalitzar algun moble o accessori? T’agraden els llaços de colors? Vols un adorn especial per al teu cabell o donar-li un toc especial al teu vestit preferit? T’agradaria personalitzar unes sabates amb uns cordons de colors? Cada vegada que visitem aquest lloc se’ns ocorren un munt d’idees!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s