Look up! #2 London

Sabías que un río pasa por encima del andén de la estación de metro de Sloane Square?

Did you know that a river flows above the platform at Sloane Square’s tube station?

Sabies que un riu passa per sobre de l’andana de l’estació de metro de Sloane Square?

 

SPANISH VERSION

Si alguna vez vas a la estación de metro de Sloane Square, fíjate en una gran tubería de color verde situada encima del andén. Por esa tubería pasa el río Westbourne en ruta desde Hampstead Heath hasta el Támesis.

ENGLISH VERSION

If you ever go to Sloane Square’s tube station, have a look at the large green pipe above the platform. The river Westbourne runs inside that green conduit en route from Hampstead Heath to the Thames.

CATALAN VERSION

Si alguna vegada vas a l’estació de metro de Sloane Square, fixa’t en una gran canonada de color verd situada a sobre de l’andana. Per aquesta canonada passa el riu Westbourne en ruta des Hampstead Heath fins al Tàmesi.