Un pequeño café en el corazón de la city

Qué os parece poder tomar un café, o incluso comer, en el interior de esta encantadora iglesia neogótica situada en pleno corazón de la city?

Do you fancy a coffee or even having lunch inside this charming church located in the heart of the City?

Us ve de gust fer un cafè o, fins i tot dinar, a l’interior d’aquesta encisadora esglèsia neo gòtica situada en ple cor de la city?

SPANISH VERSION

St.Mary Aldermary es una de las 89 iglesias destruidas por el gran fuego de Londres en 1666. Fue reconstruida por Sir Christopher Wren en 1679 y tiene el privilegio de ser la única iglesia que este arquitecto reconstruyó en estilo gótico. Su interior está lleno de detalles que la hacen única. Una vez dentro… no olvidéis mirar hacia arriba!

Un lugar con un encanto especial donde podéis hacer un alto en el camino para tomar un café o incluso comer la tradicional sopa del día servida con pan y mantequilla.

ENGLISH VERSION

St. Mary Aldermary church is one of the 89 churches destroyed by the Great Fire of London in 1666. It was rebuilt by Sir Christopher Wren in 1679 and is the only church he designed in the City that was rebuilt in the old fashioned Gothic Style. It’s beautiful. Don’t forget to look upwards!

It’s a place with  special charm where you can enjoy a coffee or have lunch. It’s run by an Anglican monastic community and they serve delicious vegetarian food. Don’t miss having the traditional Soup of the Day.  

CATALAN VERSION

L’esglèsia de St. Mary Aldermary és una de les 89 esglèsies de la city que van ser destruïdes pel Gran Foc de Londres el 1666. Va ser reconstru:ida per Sir Christopher Wren el 1679 en un inusual estil neogòtic. El seu interior està ple de detalls i racons que la fan única. Un cop a dins… No oblideu mirar amunt!

Avui és una lloc amb un encís especial on podeu fer una paradeta i prendre cafè o, fins i tot, tastar la tradicional sopa del dia servida amb pa i mantega

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s